دعاهای قرآنی

 

ان شا الله در این ماه مبارک، هر روز یک دعا از دعاهای قرآنی را در این صفحه خدمت شما کاربران محترم ارسال خواهیم داشت.
تلاش و همتی کنید در این ماه هر روز با رجوع به قرآن و اپلیکیشن، در طلب اجابت دعا با دیگر کاربران در سراسر دنیا همصدا باشید.

من الله توفیق و التماس دعا!

1 رمضان

فاتحه:6 و 7

• اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ
  ما را به (شاه) راه مستقیم، راهبر باش
  
  صِرَاطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ
  (شاه) راه کسانی، که به آنها نعمت دادی
  
  غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ
  نه مغضوب شدگان
  
  وَلَا الضَّالِّینَ
  و نه گمراهان
  
  شرح:
  - هدایت، راهنمایی کردن یا راه (نمودن) نیست، بلکه راهبری یا راه (بُردن) است.
  - در این دعا از خدا میخواهیم خود او دست ما را بگیرد و در فراز و نشیب زندگی به پیش برد، از راه میانبر و مستقیم.
  - نعمت داده شدگان، یعنی امثال پیامبران و صادقان و صالحان و شهدا. خدایا، ما را نیز هم راستای ایشان قرار بده.
  - مغضوب شدگان، یعنی کسانی که نعمتهای فراوانی داشتند ولی کفر نعمت کردند، و مورد غضب خدا واقع شدند.
  - گمراهان، یعنی اکثریت مردم که نا آگاه از حقایق معنوی و الهی و آخرت، صرفا تابع منیت های خود زندگی میکنند.
  

2 رمضان

بقره:126

• وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ
  و هنگامیکه ابراهیم (در دعا) گفت:
  
  رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا بَلَدًا آمِنًا
  پروردگارا؛ این (سرزمین) را شهری اَمن بگردان
  
  وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ
  و روزی ده اهلش را، از ثمرات
  
  مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ
  هرکه ایمان آورد از آنها، به خدا و آخرت
  
  قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ
  گفت: و هرکه کافر بود (نیز) پس بهره مندش میکنم
  
  قَلِيلًا ...
  (اما) اندک است (در برابر بهره مندی آخرت) ...
  
  
  شرح:
  - حضرت ابراهیم (ع) در این دعا برای سرزمین خود از خداوند طلب امنیت میکند.
  - امنیت ابعاد گوناگونی دارد. امنیت از جنگ، امنیت دینی، اجتماعی، اقتصادی، ...
  - متعاقب ثبات و امنیت، روی آوردن رزق و برکت، ثمرات و محصولات است.
  - آنگاه از خدا میخواهد این امنیت را مختص سرزمین هایی قرار ده، که مومن اند و به خدا و آخرت ایمان دارند.
  - خداوند پاسخ میدهد: برخورداری از امنیت و ثمرات (ثبات و برکات) مختص مومنان نیست، بلکه کافران نیز در دنیا از امنیت و نعمات بهره مند خواهند بود.
  - اما این نعمات دنیایی، بی ثبات و نا امن است، و در برابر ثبات و امنیت حیات ابدی، اندکی بیش نیست.
  

3 رمضان

بقره:128

• رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ
  پروردگارا؛ و ما را (يكسره) تسليم خود بگردان
  
  وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ
  و از نسل ما (نيز) اُمتي تسليم به خود، پديد آر
  
  وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا
  و مناسک (عبادی) ما را، به ما بنما
  
  وَتُبْ عَلَيْنَا
  و توبۀ ما را بپذير
  
  إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
  كه همانا تو، تنها تويي بس توبه‌پذير مهربان
  
  
  شرح:
  - مُسَلمان، کسیست که تسلیم امر خدا شده، بجای پیروی از هوای نفس خویش.
  - خدایا؛ سلسلۀ تسلیم به تو بودن را، بعد از ما نیز در نسل های آتی تداوم بخش.
  - خدایا؛ مناسک ما را به ما بنما، که بدانیم چه عملی را، به چه شیوه ای انجام دهیم.
  - و خدایا؛ توبه و برگشت ما را به درگاهت بپذیر، تا از منیت خود به امنیت تو برسیم.
  - که تو همواره پذیرای بازگشت کنانی، و به بندگانت رحمت خاص داشته و مهربانی.
  

4 رمضان

بقره:250

• ... قَالُوا رَبَّنَا
  ... (دعا کنان) گفتند: پروردگارا؛
  
  أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا
  (ظرف وجودی) ما را از صبر، لبریز ساز
  
  وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا
  و گام های ما را، تثبیت کن
  
  وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
  و ما را بر گروه کافران، نُصرت ده
  
  
  شرح:
  - دعای طالوت و سپاهش، هنگام مواجهه با لشکر بزرگ جالوت.
  - مختص زمانی که انسان ناگهان با مشکلی بزرگ روبرو میشود، و گمان میکند از پس آن بر نمی آید.
  - مانند جنگی نابرابر، شیوع بیماری، امکان ورشکستگی یا جدایی و هر نوع رویارویی با خطری بزرگ.
  - صبر در قرآن، به مفهوم استقامت، پایداری و تلاشی مستمر برای رفع مشکل است، به مدد خداوند.
  - خدایا؛ به ما ثبات قدم بده، تا از این مشکل نترسیم و با صبر و استقامت، در مسیر صحیح پیش رویم.
  - خدایا؛ نصرتمان ده تا عبور کنیم، از این مشکلی که بدلیل کفر و ناسپاسی برخی، گریبانگیر ما شده.
  

5 رمضان

بقره:286

• ... رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
  ... پروردگارا؛ اگر فراموش یا خطا کردیم، ما را مگیر
  
  وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا
  پروردگارا؛ بارِ سنگينی كه بر پيشينيانِ ما نهادی، بر ما مَنِه
  
  رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ
  پروردگارا؛ آنچه طاقتش را نداريم، بر ما تحميل مكن
  
  وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
  ما را عفو کن، مغفرتمان کن و رحمتمان کن
  
  أَنتَ مَوْلَانَا
  تویی مولاي ما
  
  فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
  پس نُصرتمان ده، بر قوم کافران
  
  
  شرح:
  - این دعا بسیار ساده، دلنشین و گویاست.
  - خدایا؛ ما را بخاطر اشتباهات غیر عمدی و فراموش کاریهایمان مواخذه مکن.
  - ما نیز دیگران را بخاطر خطا و فراموشکاری هایشان به باد انتقاد نمی گیریم.
  - خدایا؛ سختی های نسل قبلی را بر دوش ما مگذار، و آزمونی که طاقتش را نداریم از ما مگیر.
  - خدایا؛ از سر تقصیرات ما بگذر، بپوشان خطاهای ما را، و رحمتت را شامل حال ما کن.
  - مولای حقیقی ما تویی؛ پس ما را یاری ده، در مقابل انسانهای حق پوش و ناسپاس.
  

6 رمضان

آل عمران:191

• الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ
  آنانکه ذکر میکنند خدا را
  
  قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ
  ایستاده و نشسته و بر پهلویشان
  
  وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
  و تفکر میکنند در خلقت آسمانها و زمین
  
  رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا
  پروردگارا؛ این (دنیا) را باطل خلق نکرده ای
  
  سُبْحَانَكَ
  منزهی تو
  
  فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
  پس ما را از عذاب آتش، در امان بدار
  
  
  شرح:
  - اشاره به آنانکه با وجود مشغله های زندگی، پیوسته به یاد خدا هستند (ذکر).
  - در حال حرکت (ایستاده)، یا توقف (نشسته) یا در خلال استراحت (بر پهلو).
  - نظم و شگفتی موجود در آسمانها و زمین، ایشان را دائما به فکر فرو میبرد.
  - و تصدیق میکنند همه چیز حساب شده، و عالم او بی عیب است (تسبیح).
  - حال که خلقت آسمانها و زمین هدفمند است و روز داوری در پیش است:
  - پس خداوندا؛ ما را از عذاب ناشی از بازتاب اعمالمان (آتش) در امان بدار.
  

7 رمضان

آل عمران:8

• رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
  یا ربّ، منحرف مکن قلبهایمان را، بعد آنکه هدایتمان کردی.
  
  وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً
  و هِبه کن به ما از لَدُنَت، رحمتی.
  
  إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
  همانا تویی وهّاب
  
  
  شرح:
  - خطر انحراف از حق، برای کسانیکه هدایت شده اند، بیشتر است.
  - خدایا؛ بعد از آنکه دست ما را گرفتی (هدایت)، دیگر دست ما را رها نکن.
  - نعمت هدایت را به ما بلاعوض عطا فرما (هِبه)، از خزانۀ غیبت (لَدُن).
  - که تویی بخشندۀ نعمات، بصورت یکطرفه و بدون چشم داشت (وهّاب).
  

8 رمضان

آل عمران:194

• رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ
  ربّ ما، و بده به ما، آنچه را به واسط رسولانت وعده دادیمان
  
  وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  و خوارمان مکن، روز قیامت
  
  إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
  همانا تو خُلف وعده نمیکنی
  
  
  شرح:
  - از نگرانیهای ما، دیده نشدن یا به حساب نیامدن سختی هاییست که در زندگی میکشیم.
  - نگرانیم به امید وعدۀ آخرت، نقد عمر را از دست بدهیم، از اینجا رانده و از آنجا مانده شویم.
  - این آیه تاکید میکند که خداوند هرگز خُلف وعده نمیکند، در خصوص آخرت، بهشت و جهنم.
  - خدایا؛ در سرای جاوید، که وعده آنرا به واسط کُتُب و رسولانت دادی، ما را سرافکنده مکن.
  

9 رمضان

مائده:114

• ...اللَّهُمَّ رَبَّنَا
  ...خدای ما، ربّ ما؛
  
  أَنْزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ
  نازل کن بر ما سفره ای از آسمان
  
  تَكُونُ لَنَا عِيدًا
  باشد برایمان عیدی
  
  لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِنْكَ
  برای اول ما و آخر ما، و آیه ای از تو
  
  وَارْزُقْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
  و رزقمان ده، و تویی بهترین رازقان
  
  
  شرح:
  - ای آنکه تو هم خالق مایی (الله) و هم مدیر و مربی ما در زندگی (ربّ).
  - برای ما فرود آر (نزول) بساط رزقمان را (مائده) مستقیم از بالا (آسمان).
  - خدایا؛ رزقی که تو برایمان نازل کنی، بهترین عامل شادی ماست (عید).
  - خدایا؛ رزقی ماندگار (اولنا و آخرنا) برایمان رقم بزن، به نشانۀ حضورت (آیه).
  

10 رمضان

اعراف:155

• ...إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ
  ...نیست این (سختیها)، مگر فتنۀ تو
  
  تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَاءُ
  گمراه گذاری با آن، هرکه را مشیت داری
  
  وَتَهْدِي مَن تَشَاءُ
  و هدایت میکنی، هرکه را مشیت داری
  
  أَنتَ وَلِيُّنَا
  تویی ولیّ ما
  
  فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
  پس مغفرت کن ما را و رحمتمان کن
  
  وَأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ
  و تویی بهترینِ غافران
  
  
  شرح:
  - (فتنه): آزمونهایی که در خلال تحمل سختی آنها، انسان آبدیده میشود و لازمۀ رشد معنوی اوست.
  - (ضلالت): خداوند کسی را گمراه نمیکند. ما در تاریکی خود، اگر نور او را دنبال نکنیم، گمراه میمانیم.
  - (هدایت): زمانیست که او دست ما را میگیرد، و از دل مشکلات و آزمونها و سختیها، عبور میدهد.
  - (من تشاء): هر که را دلش بخواهد نیست، بلکه هر که مشیت او ایجاب کند، بسته به عملکرد ما.
  - (ولایت): دوستی همراه با تبعیت است. اینکه تابع تو ایم، از شدّت دوست داشتن توست.
  - (مغفرت): پوشاندن بدیهاست، و نادیده گرفتن اشتباهات. تویی بهترینِ خطا پوشان.
  

11 رمضان

اعراف:156

• وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً
  و بنویس برای ما در این دنیا حسنه،
  
  وَفِي الْآخِرَةِ
  و در آخرت.
  
  إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ
  همانا ما هدایت شده ایم بسویت.
  
  قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ
  گفت: عذابم را اصابت میدهم به هرکه مشیت دانم
  
  وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ
  و رحمتم، وُسعت گرفت بر هر چیزی؛
  
  فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ
  پس خواهم نوشتش بر آنانکه تقوا میکنند
  
  وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ
  و میدهند زکات
  
  وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ
  و آنانکه آنها به آیات ما ایمان میاورند
  
  
  شرح:
  - طلب چیزهای زیبا و خوب (حسنه) ابتدا برای دنیاست، تا حاصل آن در آخرت به ثمر بنشیند.
  - محرومیت از ثمرات و نعمات (عذاب) مشمول آنهایی میشود که تلاشی برای آینده نکرده اند.
  - (من اشاء) هر که دلم بخواهد نیست، بلکه هر که مشیتم ایجاب کند، بسته به عملکردش.
  - هر چیزی در عالم، میتواند منشاء خیر و رحمتی باشد یا بشود برای ما (وسعت کل شیء)،
  - مشروط بر آنکه بر هوای نفس خود کنترل داشته باشیم (تقوا)
  - و اضافۀ اکتسابات خود را (ثروت، علم، آگاهی...) بپردازیم تا سبک بال بمانیم (زکات).
  - و پیوسته در راستای تقویت ایمان خود به نشانه های خدا در اطرافمان، تلاش کنیم.
  

12 رمضان

یونس:22 و 23

• ...جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ
  ...آمدشان باد پُرشتابی
  
  وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ
  و آمدشان موجِ (خطر،) از هر مکانی
  
  وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ
  و گمان کردند همانا احاطه شده اند با آن
  
  دَعَوُا اللَّهَ
  (آنگاه) دعا کردند خدا را
  
  مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ
  خالصانه برای او، در دین:
  
  لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ
  البته اگر نجاتمان دهی از این (بلا)
  
  لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ
  قطعا می شویم از شاکران.
  
  فَلَمَّا أَنجَاهُمْ
  پس وقتی نجاتشان داد،
  
  إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
  آنگاه (مجدد) زیاده طلبی میکنند در زمین، به ناحق
  
  
  شرح:
  - زمانی که خطری جدی و قریب الوقوع انسان را تهدید میکند، مستقیما خدا را خالصانه میخواند.
  - قول میدهد اگر این بلا از سرم رفع شود، از نعمات خدا صحیح استفاده خواهم کرد (شُکر نعمت).
  - اما به محض رفع خطر، مجدد به همان روال حق نشناسی و زیاده طلبی سابقش برمیگردد.

13 رمضان

یونس:85 و 86

• فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا
  و گفتند: بر خدا توکل کردیم
  
  رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
  ربّ ما؛ قرارمان مده فتنه ای برای قوم ظالمان
  
  وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
  و نجاتمان ده به رحمتت از قوم کافران
  
  
  شرح:
  - دعای ساحران فرعون، که سطح بینش و آگاهی بیشتری از عوام داشتند.
  - توکل به خدا، سپردن سر رشتۀ امور به دست اوست، و پیروی از نشانه ها.
  - (ظالم): کسیست که اعمال صالح آگاهان را، در پردۀ ظلم خود پنهان میدارد.
  - (کافر): کسیست که حقیقت را می پوشاند، و خود را در نا آگاهی نگه میدارد.
  - (فتنه قرار نگرفتن برای ظالمان)، طلب عاقبت بخیری و دشمن شاد نشدن است.
  - خدایا؛ توکل به خودت، ما را از ظلم ظالمان و کفر کافران، به رحمتت رهایی بخش.
  

14 رمضان

ابراهیم:40 و 41

• رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ
  ربّ من، قرارم ده اقامه کنندۀ صلات
  
  وَمِن ذُرِّيَّتِي
  و [همچنین] از ذریّه ام
  
  رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
  ربّ ما، و قبول کن دعا را
  
  رَبَّنَا اغْفِرْ
  ربّ ما، مغفرت کن
  
  لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ
  برای من، و برای والدینم، و برای مومنان
  
  يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
  روزیکه قائم میشود حساب
  
  
  شرح:
  - (اقامه صلات) یعنی ارتباط با خدا بالاترین اولویت زندگی ما باشد.
  - دعای حضرت ابراهیم در حق خود، خانواده اش و همه مومنان.
  - بیانگر وسعت دعا برای همه مومنان، در عین حال رعایت اولویت.
  - شروع دعا، دعا برای اجابت دعا توسط خداست، که جالب است.
  - (مغفرت) یعنی پوشاندن بدیها، و طلب جلوگیری از بروز عوارض آن.
  - خدایا؛ دعای ما را بپذیر، که تویی قریب مجیب، و تویی سمیع الدعا.
  - خدایا؛ مغفرت کن برای من و والدینم و نزدیکانم و کل مومنان عالم.
  

15 رمضان

اسراء:80

• وَقُل رَّبِّ
  و بگو: ربّ من
  
  أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ
  داخلم کن از مدخل صدق
  
  وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ
  و خارجم کن از مخرج صدق
  
  وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ
  و قرار ده برایم از لدُنت
  
  سُلْطَانًا نَّصِيرًا
  تسلطی، نُصرتی
  
  
  شرح:
  - (مدخل صدق) محل و شیوه ورود به مرحله جدیدی در زندگیست.
  - (مخرج صدق) محل و شیوه خروج از مرحله ای قبلی در زندگیست.
  - خدایا؛ به هر مرحله جدیدی در زندگی قدم میگذارم، صادقانه عمل کنم.
  - و از هر مرحله قبلی زندگی عبور کردم، ردّ پای صداقت من باقی بماند.
  - و از خزانۀ غیبت (لَدُن) برایم تسلطی در مراحل پیش رویم قرار بده (سلطان).
  - و مرا در خلال عبور از مرحله ای که اکنون در آن قرار دارم، یاری نما (نصیر).
  

16 رمضان

مریم:10

• وَالَ رَبِّ
  گفت: ربّ من،
  
  اجْعَل لِّي آيَةً
  قرار ده برایم آیه ای.
  
  قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ
  گفت: آیه ات، که کلام نگویی با مردم،
  
  ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا
  سه شبهایی؛ سواء بودنی
  
  
  شرح:
  - دعای زکریاست، وقتی بشارت فرزند دار شدن (یحیی) را دریافت.
  - مربوط به زمانی که تحقق وعده ای دور از ذهن، به قلب ما میافتد.
  - تقاضای نشانه ای کرد (آیه) برای اطمینان دادن از صحت آن به جمع.
  - خداوند بجای نشانه برای قبول دیگران، خواست خودش یقین کند.
  - با تقوای زبان (روزۀ سکوت) به مدت 3 شب، تا آیه در قلبش بروز کند.
  - گویا روزۀ سکوت، از غروب تا طلوع خورشید است، برعکس صیام.
  - گویا قطع موقت رابطۀ کلامی با مردم، راه الهام درونی را باز میکند.
  - والله اعلم.
  

17 رمضان

طه:25 تا 28

• قَالَ رَبِّ
  گفت: ربّ من،
  
  اشْرَحْ لِي صَدْرِي
  بُگشا برایم، سینه ام
  
  وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
  و میسّر کن برایم، امرم
  
  وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
  و حل کن گره را، از زبانم
  
  يَفْقَهُوا قَوْلِي
  بفهمند، گفتارم
  
  
  شرح:
  - دعای موسی، هنگامی که مسئولیت و کار دشواری بر شانۀ اوست.
  - زمانیکه شیوه بیان ما در جمع، بسیار مهم است برای نتیجه گیری.
  - خدایا؛ در دلم جرات مواجهه با هر پیشامدی را قرار بده (شرح صدر).
  - و امور پیش رویم را تسهیل کن، تا عبور از سختیها برایم مقدور گردد.
  - و شیوه بیانم را بی گره و تاثیر گذار گردان، تا منظور حرفهایم را بفهمند.
  

18 رمضان

انبیاء:83

• وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ
  و ایّوب، وقتی نداد داد ربّش را:
  
  أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ
  همانا لمسم کرده، ضرر
  
  وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
  و تویی ارحم الرّاحمین
  
  
  شرح:
  - دعای ایوب، هنگامی که بیماری و مشکلات، به او هجوم آورده.
  - گلایه از تماس ضرر را مستقیم نزد خدا میبرد، و او را میخواند.
  - خداوند را دلسوزترینِ دلسوزها (ارحم الراحمین) خطاب میکند.
  - خدایا؛ رحم و دلسوزی هیچ بندۀ واسطه ای، به پای تو نمیرسد.
  - خودت ضرر و مشکلات را از پیش پایم بردار، و دعایم را اجابت کن.
  - آیه بعد، خبر از اجابت دعایش میدهد، با عمل به نسخۀ درمانی.
  

19 رمضان

مومنون:29

• وَقُل رَّبِّ
  و بگو: ربّ من،
  
  أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا
  نازلم کن، به منزلگهی مبارک
  
  وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
  و تویی بهترینِ منزل دِهان
  
  
  شرح:
  - دعای نوح، وقتی جا و مکان ثابتی ندارد، شناور بر کشتی.
  - طلب ثبات در کار و زندگی، وقتی مکان آینده نامعلوم است.
  - خدایا؛ منزلگاه آینده و جدید مرا در مکانی پر برکت قرار بده.
  - خدایا؛ تو بهترین منزل دِهی، بسته به صلاح و مشیت من.
  

20 رمضان

مومنون:97 و 98

• وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ
  و بگو: ربّ من، پناه میبرم به تو
  
  مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
  از عیب جوئیهای شیاطین
  
  وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ
  و پناه میبرم به تو ربّ من،
  
  أَن يَحْضُرُونِ
  که بر من احضار شوند
  
  
  شرح:
  - دعای مومنان، در پناه به خداوند از شر شیطان صفتان.
  - کسانی که با عیبجویی، اعتماد به نفس ما را میگیرند.
  - خدایا؛ به تو پناه میبرم از عوارض منفی انرژی های شرّ.
  - از اینکه حضورشان در فکر و ذهن و زندگیم، شدّت گیرد.
  

21 رمضان

فرقان:74

• وَالَّذِينَ يَقُـولُونَ رَبَّنَا
  و آنانکه میگویند: ربّ ما،
  
  هَبْ لَنَا
  هِبه کن به ما،
  
  مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا
  از ازواجمان و ذُریّه هایمان،
  
  قُرَّةَ أَعْيُنٍ
  قرار چشمانی.
  
  وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ
  و ما را قرار دِه برای متّقین،
  
  إِمَامًا
  امامی.
  
  
  شرح:
  - دعای مومن، برای همسر و فرزندان، و طلب آرامش خیال.
  - (هبه) اعطا و بخششی یکطرفه، از درگاه لطف خداست.
  - (قره العین) آرامش خیال، اطمینان و رضایت از کاریست.
  - خدایا؛ شیوۀ زندگی مرا الگویی عملی قرار بده (امام)،
  - نمونۀ آن انسانهایی که کنترل نفس دارند (متقین).
  

22 رمضان

شعرا:83 تا 85

• رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا
  ربّ من، هبه کن مرا حُکمی
  
  وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
  و الحاقم کن، با صالحان
  
  وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ
  و قرار ده برایم زبان صدقی، در دیگران
  
  وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ
  و قرارم ده، از ورثه جنّت پر نعمت
  
  
  شرح:
  - دعای حضرت ابراهیم، در خلوت خود، با خدای خود.
  - خدایا؛ توانایی درک حکمت امور را به من بده (حکم).
  - خدایا؛ مرا نیز از اصلاح گران زمانه ام قرار بده (صالح).
  - خدایا؛ تا آیندگان از صداقت عملم، به نیکی یاد کنند.
  - و تا از وارثان آن بهشت پر نعمت باشم (جنت نعیم).
  

23 رمضان

شعرا:87 تا 89

• وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ
  و خوارم مکن، روزیکه مبعوث میشوند
  
  يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ
  روزیکه نفع نمیرساند مال، و نه پسران
  
  إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
  مگر آنکه آمده سوی خدا، با قلبی سالم
  
  
  شرح:
  - دعای حضرت ابراهیم، در خلوت خود، با خدای خود.
  - خدایا؛ اعمال دنیا، موجب خواری ام در آخرت نشود.
  - که در آنروز نه اموالم، و نه اولادم، نفعی نمیرسانند.
  - کمکم کن با قلبی سالم، به سوی تو منقلب شوم.
  

24 رمضان

نمل:19

• ..وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي
  ..و گفت: ربّ من، مرا کنترل کن
  
  أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ
  که شُکر کنم، نعمتت را
  
  الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ
  که نعمت دادی بر من، و بر والدینم
  
  وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِـحًا تَرْضَاهُ
  و تا عمل کنم صالحی، راضیش باشی
  
  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
  و داخلم کن به رحمتت، در عباد صالحت
  
  
  شرح:
  - دعای حضرت سلیمان، در عبور از وادی مورچگان.
  - خدایا؛ کنترل اعمال مرا در زندگی، به دست بگیر.
  - خدایا؛ مرور داشته ها در زندگی ام را، از یادم مبر.
  - تا از نعماتی که دادی، صحیح استفاده کنم (شُکر).
  - و اصلاحاتی کنم (عمل صالح)، که تو دوست داری.
  - و مرا مورد رحمتِ بندگیِ خودت قرار بده (عبد الله).
  

25 رمضان

سبأ:19

• فَقَالُوا رَبَّنَا
  پس گفتند: ربّ ما،
  
  بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا
  دور ساز، سفرهایمان را
  
  وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ
  و ظلم کردند، به خودشان
  
  فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ
  پس قرارشان دادیم، احادیثی
  
  وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ
  و تجزیه کردیمشان، تجزیۀ کاملی
  
  إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ
  همانا در آنست، قطعا آیاتی
  
  لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
  برای هر صبّار شکوری
  
  
  شرح:
  - شرح حال انسانهایی که ناشُکر و ناسپاس بودند.
  - دعا و طلب آنها، بیانگر ندیدن نعمات در زندگی بود.
  - بجای رسیدن به خواسته ها، نعماتشان هم رفت.
  - بجای الگوی موفق، تجربۀ دیگران شدند (احادیث).
  - بجای پیشرفت و موفقیت، تجزیه و تفکیک شدند.
  - راهش این بود، صبر و تلاش بیشتری کنند (صبار).
  - و قانع به نعمات زندگی، از آنها بهره ببرند (شکور).
  

26 رمضان

غافر:7 - بخش 1

• الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ
  آنانکه حمل میکنند، عرش را
  
  وَمَنْ حَوْلَهُ
  و هرکه حول آنست
  
  يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ
  تسبیح میکنند، به حمد ربّشان
  
  وَيُؤْمِنُونَ بِهِ
  و ایمان میاورند، به او
  
  وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا..
  و استغفار میطلبند برای ایمان آورندگان..
  
  
  شرح:
  - دعای عوامل پشت صحنۀ عالم بالا، در حق مومنان.
  - (حاملان عرش) ملائک یا مدیران اجرایی خداوند اند.
  - و آنهایی که نقش در مدیریت عالم دارند (من حوله).
  - (تسبیح) کاری مفید، در راستای نظم الهی است.
  - (حمد) تحسین عمیق قلبی، نسبت به چیزیست.
  - (ایمان آوردن) یک امر مستمر، به مرور زمان است.
  - (غفران) پوشش بدیها و جلوگیری از بروز آنهاست.
  

27 رمضان

غافر:7 - بخش 2

• ..رَبَّنَا
  .. (دعا میکنند) ربّ ما،
  
  وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ
  وسعت دادی هر چیز را،
  
  رَّحْمَةً وَعِلْمًا
  به رحمتی و علمی.
  
  فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا
  پس مغفرت کن بر توبه کنان،
  
  وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ
  و تابعان مسیرت.
  
  وَقِهِمْ
  و تقوایشان دار،
  
  عَذَابَ الْجَحِيمِ
  از عذاب جهنم
  
  
  شرح:
  - دعای عوامل پشت صحنۀ عالم بالا، در حق مومنان.
  - خدایا؛ وسعت عالم، ناشی از رحمت و علم توست.
  - پس از در رحمتت، بپوشان خطای بازگشت کنان را.
  - و با علمت، مسیر تبعیت از خودت را برایشان بگشا.
  - خدایا؛ و توانایی کنترل نفس (تقوا) را به ایشان بده،
  - که محروم از نعماتت (عذاب) در دنیا و آخرت نشوند.
  

28 رمضان

غافر:8 - بخش 3

• رَبَّنَا
  ربّ ما،
  
  وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ
  و داخلشان کن به جنّاتِ بکری
  
  الَّتِي وَعَدتَّهُمْ
  که وعده دادیشان
  
  وَمَن صَلَحَ
  و هرکه را اصلاحگر بود
  
  مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ
  از اجدادشان و ازواجشان و ذرّیۀ شان
  
  إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
  همانا تویی، خود عزیز حکیم
  
  
  شرح:
  - دعای عوامل پشت صحنۀ عالم بالا، در حق مومنان.
  - خدایا؛ مومنان را به جایگاه سرسبزشان هدایتگر باش.
  - و وعده بهشت برای بندگان اصلاحگرت را محقق ساز.
  - هر یک از ایشان، که اصلاحاتی در حد خود انجام داده،
  - از نسلهای قبلشان، و زوج هایشان، و نسل بعدشان.
  - که تو پادشاه عالمی (عزیز) و حکمت امور را میدانی.
  

29 رمضان

غافر:9 - بخش 4

• وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ
  و تقوایشان دار، از بدیها.
  
  وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ
  و هرکه را تقوا داشتی از بدیها
  
  يَوْمَئِذٍ
  در آنروز
  
  فَقَدْ رَحِمْتَهُ
  پس همانا رحمتش کرده ای
  
  وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
  و آنست آن جَستنِ عظیم
  
  
  شرح:
  - دعای عوامل پشت صحنۀ عالم بالا، در حق مومنان.
  - خدایا؛ توانایی کنترل نفس را در آنها تقویت کن (تقوا).
  - تا بتوانند از زشت کاریها (سیئات) در دنیا پرهیز کنند.
  - و متعاقبا در آن عالم (یومئذ) شایستۀ رحمت تو باشند.
  - تا به واسطۀ رحمتت، از آزمون های دنیا بجهند (فوز).
  - جَستن از آزمونهای نهفته در جزئیات زندگی (عظیم).